不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 炉火纯青(意思解释)
- 为民请命(意思解释)
- 新仇旧恨(意思解释)
- 以小见大(意思解释)
- 严刑峻法(意思解释)
- 长命富贵(意思解释)
- 杜绝言路(意思解释)
- 不三不四(意思解释)
- 言而无信(意思解释)
- 皮开肉绽(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 令人作呕(意思解释)
- 举世无敌(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 香火姻缘(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 公子哥儿(意思解释)
- 了如指掌(意思解释)
- 惴惴不安(意思解释)
- 壮心不已(意思解释)
- 阴阳怪气(意思解释)
- 材优干济(意思解释)
- 如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭(意思解释)
- 秀才不出门，全知天下事(意思解释)
- 古来今往(意思解释)
- 死胡同(意思解释)
- 奸夫淫妇(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由百科字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 默默无闻 | 默默：没有声息；闻：出名。无声无息；不为人知。 |
| 束手无策 | 策：办法。就像手被捆住一样；一点办法也没有。 |
| 床上安床 | 比喻不必要的重叠。 |
| 妇人醇酒 | 谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》：“秦数使反闲……公子（无忌）自知再以毁废，乃谢病不朝，与宾客为长夜饮，饮醇酒，多近妇女，日夜为乐者四岁，竟病酒卒。” |
| 冷若冰霜 | 若：好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡；没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉；使人无法靠近。 |
| 又红又专 | 具有无产阶级的世界观，又掌握专业知识和专门技术。 |
| 顾后瞻前 | 同“瞻前顾后”。 |
| 神出鬼入 | 出：出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常，不可捉摸。后泛指行动变化迅速。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 燕雀安知鸿鹄之志 | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 直捣黄龙 | 直接捣毁敌人的巢穴。捣：捣毁；黄龙：黄龙府；金人腹地。现泛指敌人腹地。 |
| 鸿儒硕学 | 鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。 |
| 经纬天地 | 经：丝织品的直线；纬：丝织品的横线。形容人的才能极大，能经营天下，治理国政。 |
| 室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
| 难上加难 | 难：不容易。形容极端的难度。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 珠玉之论 | 形容精辟的言论，卓越的见解。 |
| 令人作呕 | 呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。 |
| 平心而论 | 论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。 |
| 恐后争先 | 指害怕落后，追求上进。 |
| 凤协鸾和 | 形容夫妻和睦，感情融洽。 |
| 足衣足食 | 衣食丰足。指生活富裕。 |
| 不合时宜 | 时宜：当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
| 斗转星移 | 北斗转换了方向；星辰移了位置。形容时间的流逝；岁月的变迁。斗：北斗星；星：星辰。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 色厉内荏 | 色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。 |