同床异梦

同床异梦 (同牀異夢 ) 是一个汉语成语，拼音是tóng chuáng yì mèng，同床异梦是贬义词。。。。

拼音读音

拼音tóng chuáng yì mèng

怎么读

注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋˊ

繁体同牀異夢

出处宋陈亮《与朱元晦秘书书乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”

例子但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）

正音“异”，不能读作“yí”。

用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。

辨形“异”，不能写作“导”。

辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。

谜语双人床

近义词钩心斗角、离心离德

反义词情投意合、同心同德

英语differences in opinion and ambition

俄语в одном деле преследовать рáзные цели

日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)

德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen

法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）

※ 成语同床异梦的拼音、同床异梦怎么读由百科字典网成语大全提供。

在线汉字转拼音

※ 与(同床异梦)相关的成语及拼音：

物阜民安	阜：丰富。物产丰富，人民安乐。
望风扑影	比喻做事没有把握，没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。
自我批评	自己批判自己的缺点等。
八斗之才	八斗：指量多；才：才华。旧时比喻人才学丰富；诗文多而华美。
暮史朝经	经：指儒家经典。晚上读史书，早晨读经书。形容勤奋好学。
鸿鹄将至	鸿鹄：天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。
肝胆过人	胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。
神出鬼入	出：出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常，不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
饿虎吞羊	饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
土木形骸	形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。
喔咿儒睨	儒睨：强笑的样子。形容老着脸皮，强作欢颜。
冠绝一时	冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。
顾影弄姿	顾影：看着自己的身影；弄姿：做出各种姿态。对着自己的身影，做出各种姿态。形容卖弄身形，自我欣赏。
吃不了兜着走	比喻不能承受或担当。
千里送鹅毛，礼轻情意重	比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。
令人满意	指让人意愿得到满足。
风虎云龙	虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。
战战业业	戒慎畏惧貌。
以直报怨，以德报德	用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。
爱毛反裘	古时穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重视根本，轻重倒置。
不可告人	不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
了如指掌	了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
如出一辙	辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
心小志大	办事小心，抱负远大。
刮目相看	去掉旧的看法；用新眼光看待。
丰功伟绩	丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。
诸如此类	许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。
束身受命	束身：约束自身，不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。

最近成语拼音查询：更多成语的拼音