首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由百科字典网提供。

相关成语


成语 解释
学贯中西 形容中文、外语都十分好。
目光短浅 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态
有胆有识 既有胆量又有见识。
有去无回 只有出去的,没有回来的。
三人行,必有我师 三个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。
蹑手蹑脚 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。
算尽锱铢 算:计算;锱铢:旧制1两=4锱,1两=24铢,比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
作壁上观 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。
不能自拔 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
共为唇齿 比喻互相辅助。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
卑鄙龌龊 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
苦口婆心 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
无穷无尽 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
甘拜下风 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。
拳头产品 比喻企业特有的、别人难以胜过的看家产品