翻江倒海

翻江倒海 (太平洋搬家；龙王爷出阵 ) 是一个汉语成语，歇后语是太平洋搬家；龙王爷出阵，翻江倒海是中性词。。。。

拼音语读音

拼音fān jiāng dǎo hǎi

怎么读

注音ㄈㄢㄐ一ㄤㄉㄠˇ ㄏㄞˇˊ

繁体飜江倒海

出处唐李筌《太自阴经》：“东温而层冰澌散，西烈则百卉摧残，鼓怒而走石飞沙，翻江倒海。”

例子且说薛姨妈家中被金桂搅得翻江倒海，看见婆子回来，说起岫烟的事，宝钗母女二人不免滴下泪来。（清曹雪芹《红楼梦》第九十回）

正音“倒”，不能读作“dào”。

用法联合式；作定语、状语、补语；形容水势浩大。

辨形“翻”，不能写作“番”。

辨析翻江倒海和“排山倒海”有别；“排山倒海”多形容社会运动发展迅猛声势浩大；一般不用来形容人的力量和气势；翻江倒海可用来形容人；“排山倒海”不能形容人的心情；也不能用于反面。

歇后语太平洋搬家；龙王爷出阵

谜语太平洋搬家

近义词排山倒海、移山倒海

反义词风平浪静、销声匿迹

英语terrific（overturning rivers and seas―overwhelming; stupendous）

俄语бурный

日语勢(いきお)いが極(きわ)めて盛んである

※ 成语翻江倒海的歇后语成语大全提供查询。

※ 与(翻江倒海)相关的成语：

骨肉分离	骨肉：指父母兄弟等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。
囊萤映雪	原是车胤用口袋装萤火虫来照书本，孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。
争先恐后	争着向前；唯恐落后。
来踪去迹	踪、迹：脚印。来去的踪迹；指人、物的来历或事物的前因后果。
口快心直	有啥说啥；想啥说啥。形容人性情直爽；语言明快。
简明扼要	扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。
仰屋著书	仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。
十全大补	药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。
咄咄逼人	①气势汹汹；盛气凌人；言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄：表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人；令人惊诧。
倒冠落佩	冠：帽子；佩：佩玉。这里指官服。脱下帽子，摘去佩玉。形容辞官还乡。
惊鸿艳影	惊鸿：轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。
花言巧语	原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。
敷衍了事	敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。
互通有无	相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
刀耕火种	指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
女扮男装	女子穿上男装，打扮成男子的模样。
众建贤才	建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。
面有难色	脸上露出为难的神色。
东施效颦	美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。
叫苦连天	一声接一声地诉苦。
湖光山色	湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。
欺人自欺	自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。
金口木舌	以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
打退堂鼓	退堂：指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时；向后退缩。
热气腾腾	热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。
汲汲顾影	惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。
千真万确	真：真实；确：确实。形容情况非常确实。
离本趣末	趣：通“趋”，趋向。丢掉根本，追逐末节

最近成语歇后语查询：更多成语的歇后语