涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
更多成语的意思解释
- 声东击西(意思解释)
- 天经地义(意思解释)
- 迩安远至(意思解释)
- 苦中作乐(意思解释)
- 有两下子(意思解释)
- 杯蛇幻影(意思解释)
- 色飞眉舞(意思解释)
- 南辕北辙(意思解释)
- 时易世变(意思解释)
- 贫贱不能移(意思解释)
- 百无一是(意思解释)
- 敲诈勒索(意思解释)
- 俭以养德(意思解释)
- 断香零玉(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 敢不承命(意思解释)
- 心旷神怡(意思解释)
- 黄耳传书(意思解释)
- 屡试不爽(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 穷愁潦倒(意思解释)
- 止戈兴仁(意思解释)
- 昏聩无能(意思解释)
- 大势所趋(意思解释)
- 五花八门(意思解释)
- 无所用心(意思解释)
- 一目十行(意思解释)
※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由百科字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 墨守成规 | 墨守：战国时墨翟善于守城；故称善守为“墨守”；后指固执不变地遵循为墨守；成规：现成地规矩、制度。固执守旧；死报着老规矩不放；不思改革进取。 |
| 众喣山动 | 众人吹气，可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
| 四书五经 | 四书：亦称四子书，即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》；五经：《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。 |
| 活蹦乱跳 | 欢蹦乱跳。 |
| 广阔天地 | 指可以发挥作用做出成就的广大领域 |
| 神采奕奕 | 形容精神饱满；容光焕发。神采：人面部的神气和光彩。奕奕：精神焕发的样子。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 谠言直声 | 谠言：公正的言论；直：正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。 |
| 作贼心虚 | 虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 弟子孩儿 | 弟子：歌妓，妓女。婊子养的。 |
| 不能自拔 | 拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 叽叽喳喳 | 语音杂乱。 |
| 当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 口坠天花 | 据《大乘本生心地观经·序品》载，佛祖说法，感动天神，“六欲诸天及天子众，以天福力雨种种华：优钵罗华，波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”，“天华乱坠满虚空，众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华，同“花”。 |
| 举止娴雅 | 娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 如痴如醉 | 形容神态失常，失去自制。 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 念兹在兹 | 念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。 |
| 过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法；用新眼光看待。 |
| 山阴道上，应接不暇 | 山阴道：在会稽城西南郊外，那里风景优美。原指一路上山明水秀，看不胜看。后用下句比喻来往的人多，应接不过来。 |
| 似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
| 逢人说项 | 比喻到处为人说好话 |