首页成语词典顺水推舟顺水推舟的意思
shùnshuǐtuīzhōu

顺水推舟



顺水推舟

意思解释

基本解释顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便;说话办事。

出处元 康进之《李逵负荆》:“你休得顺水推舟,偏不许我过河拆桥。”

例子他若留我,乐得顺水推舟。(清 李宝嘉《官场现形记》第十回)


基础信息

拼音shùn shuǐ tuī zhōu

注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄓㄡ

繁体順水推舟

正音“顺”,不能读作“sùn”。

感情顺水推舟是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语;含贬义。

辨析顺水推舟和“因势利导”;都有“顺应趋势办事”的意思;但顺水推舟为中性词;有时含贬义;“因势利导”用作褒义;指根据形势加以引导。

谜语二小子不拉纤

近义词因势利导、趁风使舵

反义词节外生枝、横生枝节

英语make use of an opportunity to gain one's end; go with the current

俄语толкнуть лодку по течению

日语そのばに調子をあわせる

德语eine Situation schnell erkennen und ausnutzen

法语faire avancer le bateau au fil de l'eau(agir en profitant de l'occasion)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 顺水推舟的意思解释、顺水推舟是什么意思由百科字典网提供。

相关成语


成语 解释
风流人物 风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。
坐薪悬胆 坐卧在柴草上,悬胆尝其味。比喻刻苦自励,奋发图强。
悬而未决 一直拖在那里,没有得到解决。
快马加鞭 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。
首身分离 首:头。头和身体分开了。指被砍头。
惜指失掌 惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。
鬼烂神焦 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
只要功夫深,铁杵磨成针 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
伸手不见五指 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。
暴露无遗 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。
腾声飞实 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
千里命驾 命驾:命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。
抗尘走俗 形容为了名利,到处奔走钻营。
解甲归田 解:脱下;甲:铠甲。脱掉军装;回家种地。
断子绝孙 指没有子孙后代。多用作诅咒语。
弊多利少 指弊端超过有利。
报雠雪恨 报冤仇以洗雪心中之恨。参见“报仇雪恨”。
微故细过 细过:小的过失。指微小的过失和事故。