首页成语词典唇亡齿寒唇亡齿寒的意思
chúnwángchǐhán

唇亡齿寒



唇亡齿寒

意思解释

基本解释亡:没有。嘴唇没有了;牙齿就会感到寒冷。比喻两者关系密切;相互依存;利害相关。

出处先秦 左丘明《左传 僖公五年》:“谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞虢之谓也。”

例子这两家公司有着多种业务关系,正所谓是唇亡齿寒。


基础信息

拼音chún wáng chǐ hán

注音ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ

繁体脣亡齒寒

正音“亡”,不能读作“máng”。

感情唇亡齿寒是中性词。

用法紧缩式;作谓语、定语;形容国家、人际之间的关系。

辨形“齿”,不能写作“尺”。

辨析见“唇齿相依”。

谜语口无遮挡

近义词息息相关、唇齿相依

反义词素昧平生、隔岸观火

英语If one of two interdependent things falls; the other is in danger.

俄语лишиться прикрытия и очутиться под удáром

日语唇がなくなれば歯が寒(さむ)くなる。緊密(きんみつ)な相互依存(そうごいぞん)関係のたとえ

德语verfaulen die Lippen,werden die Zǎhne der Kǎlte ausgesetzt


字义分解


更多成语的意思解释


※ 唇亡齿寒的意思解释、唇亡齿寒是什么意思由百科字典网提供。

相关成语


成语 解释
用智铺谋 运用智力,设谋略。亦作“用计铺谋”。
主忧臣劳 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
兵荒马乱 兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。
饿虎吞羊 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
成竹在胸 成竹:现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。
不得而知 得:能够。无从知道。
性急口快 性子急,有话就说。
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
麻木不仁 不仁:失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉;对刺激没有感觉。形容思想不敏锐;对事物反应迟钝;漠不关心。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
坑坑洼洼 形容物体表面凹凸不平,高高低低。
黄钟毁弃,瓦釜雷鸣 黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。
首尾两端 两端:拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。
辞喻横生 横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。
神不知鬼不觉 指形迹隐秘,不为人知。
冠履倒易 比喻上下位置颠倒,尊卑不分。
近在咫尺 咫:古代长度单位;周制八寸;合现在市尺六寸二分二厘;咫尺:很近的距离。指近在眼前;很近。
鲜为人知 鲜:很少。很少被人知道。