首页成语词典跋山涉水跋山涉水的意思
shānshèshuǐ

跋山涉水



跋山涉水

意思解释

基本解释跋:翻山越岭;涉:徒步过水。翻山越岭;蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。

出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

例子同样的青春,同样的年龄,有人跋山涉水,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。(魏巍《路标》)


基础信息

拼音bá shān shè shuǐ

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”,不能读作“bù’。”。

感情跋山涉水是中性词。

用法联合式;作谓语、状语;用于翻山过海走长路。

辨形“跋”,不能写作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。

谜语长征

近义词风尘仆仆、翻山越岭

反义词一路顺风、朝发夕至

英语make an arduous journey

俄语продéлать дóлгий и трудный путь

日语山を越え,川を渡る


字义分解


更多成语的意思解释


※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由百科字典网提供。

相关成语


成语 解释
龙飞凤舞 像龙在飞腾;像凤在欢舞。原形容山势蜿蜒曲折;奔放雄伟。旧时迷信;认为是帝王气象。现形容书法笔势飘逸多姿。多指草书。
水至清则无鱼 水太清,鱼就存不住身,对人要求太苛刻,就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点,就不能团结人。
万众一心 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。
泥牛入海 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返;杳无音信。
力小任重 能力小,负担重。犹言力不胜任。
形影相顾 形:形体;影:身影。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。
志满意得 志向实现,心满意足。
德容言功 见“德言容功”。
断断续续 不连续的,具有无条理的和不连贯的特性。
口快心直 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
功成名就 功:功业。就:达到。功绩取得了,名声也有了。
快心满志 见“快心遂意”。
沤沫槿艳 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
稳操胜券 稳:稳当地;操:拿着;掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。
之死靡二 同“之死靡它”。
行不顾言 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
满招损,谦受益 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
光前启后 犹“光前裕后”。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
举世无敌 全世界没有能胜过的。
面有难色 脸上露出为难的神色。
黑天半夜 指深更半夜。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。